Some albums were released in multiple versions (pressings). There is the first pressing, which can be very valuable to collectors. When that stock runs out, a new pressing is made, called a repress or re-issue. These are often slightly different, such as a different sleeve or heavier vinyl.
Sometimes older albums are remastered, improving the sound quality. A new pressing is made for this as well. Differences in artwork or small production errors can also make a specific version more attractive.
What makes the difference in price?
For records that are not new, the market value is determined by scarcity and the condition of both the record and the sleeve. Pricing is based on supply and demand, and whether a version is limited or numbered.
Which variant should I choose?
If it’s mainly about the music, a repress is a good choice. An original or numbered edition has a different kind of appeal.
Including tax.
Shipping costs
are calculated at checkout
×
Shipping Policy
How long shipping takes depends on your address and the shipping method you selected.
Shipping within the Netherlands, Belgium and Germany takes 1 to 2 days, while international
shipping can take 1 to 4 weeks. You will receive a tracking code once we have shipped your
order so you can follow the delivery status.
1 in stock
Would you like to give this record as a gift?
×
Gift wrapping
Would you like to give this record as a gift?
We wrap it beautifully for you, with quality wrapping paper, stickers and ribbon.
Perfect for birthdays, Christmas gifts or other occasions.
In your shopping cart, tick “Add gift wrapping (€1,99)” for each product
you would like to receive wrapped.
This is what your gift will look like:
Curious how we wrap your record festively?
Click here
✓
Pickup available at Vinyleers warehouse (open on weekdays)
Usually ready within 24 hours
Genre:Pop Style:Chanson
General notes about this release (please note: our version may differ a little. see the comments above):
Enregistrement :
Paris : Studio Guillaume Tell (R. Guillotel)
Los Angeles : Studio Santa Monica (Tony Papa)
Remix : Studio CBE (B. Estardy)
Distribution :
France : Trema/RCA
Belgique Luxembourg : Trema/Phonogram
Suisse : Trema/Disques Office
℗ 1983 Trema/RCA
The uncredited pressing company is derived from the logo of the group AGI / Audio Graphic Industries, we can find in the runouts. Disco France was the pressing plant of this group.
A. La Première Fois Qu'on S'aimera 3:42B1. L'atlantique 4:20B2. Les Balkans Et La Provence 3:41
Barcode and Other Identifiers:
Matrix / Runout [AGI logo] 8 3. 6 VS 1 AMatrix / Runout [AGI logo] 8 3. 6 VS 1 BPrice Code RC 110Rights Society SACEM SDRM SACD SGDL
Recorded At Studio Guillaume TellRemixed At Studio CBERecorded At Studio Santa MonicaPhonographic Copyright (p) TremaPhonographic Copyright (p) RCADistributed By TremaDistributed By RCADistributed By PhonogramDistributed By Disques OfficePrinted By Imprimerie JAT, Saint-QuentinPressed By Disco FranceData provided by Discogs
Barcode and Other Identifiers:
Matrix / Runout [AGI logo] 8 3. 6 VS 1 A Matrix / Runout [AGI logo] 8 3. 6 VS 1 B Price Code RC 110 Rights Society SACEM SDRM SACD SGDL
Recorded At Studio Guillaume Tell Remixed At Studio CBE Recorded At Studio Santa Monica Phonographic Copyright (p) Trema Phonographic Copyright (p) RCA Distributed By Trema Distributed By RCA Distributed By Phonogram Distributed By Disques Office Printed By Imprimerie JAT, Saint-Quentin Pressed By Disco France
